Si un clone candidat s'avère positif à l'une des viroses de la catégorie 1, le matériel en l'état est éliminé de la sélection : soit il est détruit — on l'oublie — soit, si ses caractéristiques culturales sont jugées suffisamment intéressantes, on peut procéder à l'assainissement par micro-greffage des méristèmes apicales. Comment gère-t-on les résultats obtenus pour la catégorie dite 2 ? On doit mesurer l'intérêt agronomique que peut receler le clone candidat, l'importance de la variété et donc de la diffusion potentielle du clone, et aussi l'historique de la sélection pour ladite variété. Cela peut nous amener à accepter un test positif à la marbrure pour une variété à diffusion locale ou éventuellement à le refuser pour une variété à diffusion large ou internationale.